За последние годы в целях повышения продуктивности пасек применяется использование семей-помесей. Чтобы получить их, от маток горной кавказской породы (или другой породы) выводят молодых маток в семьях местной породы пчел. Этих маток спаривают с трутнями также местной породы. Семьи с этими молодыми матками будут состоять из пчел с наследственными признаками двух пород. Их называют семьями-помесями.

Первое поколение пчел, полученное от родителей разных пород, к тому же выращенных в различных условиях, отличается хорошим развитием, большой жизненностью, а в связи с этим и более высокой продуктивностью.

Для получения помесных семей успешно используют маток горных грузинских пчел. Украинской станцией пчеловодства получены высокие медосборы от семей-помесей, созданных в результате скрещивания дальневосточных маток с трутнями местных украинских пчел.

Следует отметить, что семьи-помеси требуют хороших условий содержания. При этом они лучше зимуют, чем кавказские пчелы, и бывают продуктивнее их.

Для смены маток в семьях-помесях их следует выводить вновь от чистопородной горной грузинской матки и покрывать трутнями местной породы. Для этой цели в хозяйстве держат несколько семей чистопородных местных пчел. Возможно и обратное скрещивание, при котором молодых маток выводят от матки местной породы, а покрывают их трутнями горных кавказских пчел.