Пчел в летнее время перевозят ночью. Подвозить пчел к посевам нужно к началу цветения. Неплохо использовать для перевозки пчел на близкое расстояние трактор с санями, на которые устанавливают большое число ульев, в результате чего предупреждается сотрясение. Ульи устанавливают рамками поперек дороги. На автомашину ГАЗ-51 устанавливают в один ярус 15 одностенных ульев, в два — 27 ульев. Между ярусами ульев, перевозимых без крыш, прокладывают бруски, чтобы свободно проникал воздух в ульи нижнего яруса. Крыши при перевозке укладывают по боковым сторонам кузова между ульями и бортами, а также в задней части кузова. Там же складывают утепления, холстики и инвентарь. Верхний ярус ульев частично прикрывают крышами с таким расчетом, чтобы одна крыша покрывала половину одного и другого улья. Накрывать ульи брезентом нельзя.
Летки перед самой погрузкой на машину плотно закрывают деревянными задвижками или летковыми вкладышами. Ульи на машине прочно увязывают веревками в «переплет» и проверяют, отъехав небольшое расстояние. Вместе с ульями на одну из машин помещают дымарь, сетки для лица, ведро с замешанной глиной, фонарь, топор, клещи, гвозди, разный инвентарь и весы для контрольного улья.
Пасечные кочевые будки перевозят на место стоянки накануне днем и собирают. Хозяйства, имеющие крупные пасеки, должны иметь план перевозок и организовать перевозку пчел на нескольких машинах в кратчайший срок, так как из-за задержки перевозки даже на один день можно потерять при наличии 100 семей до полтонны и больше меда.
При перевозке по хорошим ровным грунтовым и асфальтированным дорогам автомашины могут иметь обычную скорость. По неровным дорогам движение должно быть медленным, иначе могут быть обрывы сотов. По приезде ночью на место, машины быстро разгружают и ульи ставят на землю. Подкладки под них ставят на следующий день вечером. Холстики и утепления помещают на сетки, прибитые сверх надставок, и покрывают ульи крышами. Летки всех ульев после разгрузки немедленно открывают. Если ульи перевозили с крышами, вентиляционные отверстия в крышах закрывают втулками, клапанами и одновременно открывают летки.
В первое же утро крыши осторожно снимают, стряхивают оставшихся в крыше пчел на рамки, закрывают рамки холстиками и утепляют. Вентиляционные рамы или мешковину снимают на следующий день. Разделители-брусочки между рамками можно вынуть при очередном осмотре. В нижнем корпусе разделители можно не вынимать до возвращения обратно, если они не толще 12 мм. Пострадавшие во время перевозки семьи осматривают в первый же день и устраняют недостатки. Если вблизи стоянки пасеки нет водоемов, то на точке устанавливают поилку и регулярно заполняют ее водой.
В предупреждение слетов и налетов ульи на открытых местах располагают в 1—2 ряда неправильной линией и в отдельных местах ставят ориентиры для пчел.